Fucking potatoes
Например, одному моему приятелю никто не объяснил, что слово bloodyв своем исконном значении ("кровавый") употребляется довольно редко. Так, в исторических сюжетах. А в обычной речи оно означает что-то вроде "чертов". Или даже "хренов".
Вот мой приятель в Англии первый раз. Заказывает ужин:
- A bloody beefsteak, please!
Официант растерялся. Отошел. Позвал старшего товарища.
Тот подошел, спрашивает:
- What would you like, pardon me?
Мой приятель повторяет:
- A bloody beefsteak!
Старик-официант понимающе кивает, улыбается, подмигивает:
- With fucking potatoes, sir?
Отсюда
|
|
Комментариев: 41
|
|
 |
|
Коллективная база знаний Мой Компас - очень удобная и полезная штука.
С помощью сервиса Мой Компас Вы можете: - Структурировать и хранить полезные знания, найденные в Интернете
- Делиться и обмениваться интересной информацией с друзьями, коллегами и просто хорошими людьми
- Находить единомышленников
Мой Компас - просто создать, интересно наполнять, увлекательно продвигать. Делись знаниями с удовольствием!
Регистрация здесь;) | |
|
Blogcamp CEE 2008 - трехдневное событие, которое соберет на одной площадке более 500 специалистов по новым медиа, блоггеров, стартаперов и инвесторов из Центральной и Восточной Европы.Пройдет Блогкемп 17-19 октября в Киеве. Больше информации и регистрация - здесь. Присоединяйтесь! | |
|
аниме, быть несчастной, Горан Гавранчич, дурочки, занудство, Інтер (Мілан), книги Диккенса, Льоня Космос, ПОЛИТИКА, портвейн, слово "капец", собаки, сопли в сахаре, спам и спамеры, суши, тупі люди, фашизм, феминизм, эмо | |
|
Брак выдуман для посредственных людей, которые бездарны как в большой любви, так и в большой дружбе
Фридрих Ницше
| |
|
Джанлуджи Буффон, Динамо Киев, Дюма и его герои, жизнь без никотина, журналистика, Кара-Даг, квантовая механика, квантовая теория информации, Киев, Крым, легкость бытия, лимит добрых дел, Литература, мосты над реками, мужчины, ночная жизнь, ночные посиделки, отношения, пингвины, путешествия, секс на пляже, смотреть в звездное небо, страстные танцы, театр, умные книги, физика, флирт, футбол, хайвей | |
|